我们的芬兰体育记者朋友发来了关于佩特里·科波宁的最新消息。我希望外面的宠物狂们能吃饱!
在意大利采访了佩特里·科波宁
从拉斯维加斯到欧洲篮球预选赛
佩特里·科波宁在2008年拉斯维加斯夏季联赛中表现出了一些希望。在杰里德·贝勒斯率领的波特兰开拓者队,他场均能得到13.2分和3.4次助攻,并向那些怀疑他能在迪·布朗、昆西·杜比、DJ草莓和鲍比·布朗等NBA替补级后卫面前保持自己的实力。佩特里的防守表现比宣传的要好得多,他找到空位的能力也没有被忽视,尽管由于球队缺乏射手,科波宁的助攻数据比大多数人预期的要少。
当然,佩特里的比赛也有缺陷。除了夏季联赛首战华盛顿奇才,佩特里的投篮一直不稳定。除了对奇才的比赛,佩特里的投篮命中率只有0.345%,三分命中率只有可怕的0.071%。在像DJ Strawberry这样的防守专家的压力下,佩特里创造比赛的能力给他留下了很大的提升空间。尽管佩特里表现出他足够坚强,可以和大个子们一起打球,但很明显他需要更多的磨砺——20岁的欧洲控卫很少能在NBA表现出色(阿洛斯,托尼·帕克!)
正如专家们预期的那样,开拓者最终将佩特里从2008/2009赛季的常规赛名单中除名。尽管其他几支NBA球队也表现出了兴趣,但开拓者不想放弃科波宁的版权。当科波宁显然不会回到波特兰参加10月份的训练营时,他开始寻找一家新俱乐部,最终他选择了意大利劲旅博洛尼亚——这支球队刚刚以一份(传闻)300万欧元的合同签下了NBA老将厄尔·博伊金斯。
在前往意大利之前,科波宁带领芬兰国家队参加了2009年欧洲篮球预选赛。由于芬兰的首发控卫,来自俄罗斯精英俱乐部希姆基的28岁的6英尺2英寸的提姆·兰尼克受伤,科波宁被交给了首发控卫的职责。尽管芬兰队在友谊赛中击败了法国和拉脱维亚等欧洲篮球强国,但当科波宁在与保加利亚的预选赛首战中得到2分、4次失误(1比7)时,怀疑者们聚集在一起。芬兰队以68-90输掉了比赛,第二场比赛情况也没有好到什么程度,意大利队以88-80击败芬兰队:科波宁的射门只有4-13,面对经验丰富的意大利后卫,他表现得很艰难。
在预选赛的第三场比赛中,科波宁带领芬兰队取得了15年来最大的胜利,而纳纳德·克尔斯蒂克和篮球巨人塞尔维亚在芬兰万塔以80-77输掉了他们唯一的一场预选赛。科波宁以18分领跑全队,在比赛还剩不到一分钟的时候关键球三分锁定胜局,并整晚骚扰经验丰富的塞尔维亚首发控卫米洛斯·武贾尼奇。芬兰队在剩下的五场比赛中赢了两场,佩特里的状态起伏不定,最终在过去的五场预选赛中得到了可观的场均14,3分,3,0次助攻和2,7个篮板(投篮命中率。400%,三分球。306%,罚球。885%)。
尽管科波宁在预选赛中表现出了相当多的青春活力,但ESPN还是将他选为预选赛A组的“卧铺”。http://sports.espn.go.com/nba/news/story?page=Euro-Qualifying).作为国家队的首发控卫,面对顶级的国际比赛,科波宁在2009年应该会有所帮助,届时芬兰队将在欧洲篮球预选赛中对阵意大利队和托尼·帕克的法国队。
从欧洲篮球预选赛到意大利
科波宁作为职业球员的第一个完整赛季的开始并不轻松。由于国家队的任务,科波宁在球队开始训练一个月后就加入了球队。在与维尔图斯签约后,科波宁成为意甲第二年轻的职业球员,仅次于洛托马蒂卡的布兰登·詹宁斯。博洛尼亚队现役球员中第二年轻的是25岁的美国人基思·兰福德。
科波宁在有限的时间里在第一场季前赛中表现相对不错。在一场相对不错的首战(上场12分钟,5分,2次助攻,2次抢断)之后,科波宁在教练雷纳托·帕斯夸里的带领下并没有得到太多的上场时间。到目前为止,佩特里在6场意甲比赛中场均出场12.2分钟,得到了令人失望的2,3分,0,8个篮板和0,8次助攻。赛季初也不乏戏剧性——在三连胜之后,维尔图斯连输两场,主教练帕斯夸里被解雇,2007/2008赛季意大利联赛最佳教练马泰奥·博尼奇诺利取而代之。
在博尼奇诺利到来后,科波宁打破了博洛尼亚的轮换阵容,在最近两场比赛中,他似乎找到了自己在球队中的角色。上周日,在对阵坎图的比赛中,佩特里在20分钟的比赛中得到了4分和1次助攻,但数据之外的东西更重要。佩特里在下半场开始时上场,博洛尼亚以39-33落后。佩特里被派去锁住坎图的控卫桑迪亚塔·盖恩斯,他的防守非常有力,在接下来的五分钟里,让维尔图斯打出了14-4的攻势。维尔图斯87-69赢得比赛,在意甲比赛中提高到5-2。
在对阵NGC Cantu的比赛中表现出色后,科波宁在欧洲挑战杯揭幕战中对阵比利时俱乐部Base Oostende,这是他本赛季的首次首发。科波宁在上半场打了14分钟,得到4分,1次助攻和1次抢断。博洛尼亚一开始就以40-18领先,但奥斯坦德在中锋尼克·法泽卡斯(28/11)的强势发挥下反击。维尔图斯最终以70-69赢得比赛,但科波宁在下半场只打了两分钟。
总而言之,现在看来科波宁已经能够克服开场的困难。意甲联赛的比赛水平要比芬兰联赛好得多,所以起步慢并不令人意外。现在很有趣的是,看看小派在赛季剩余时间里能在博伊金斯身后得到多少上场时间,以及小派什么时候能恢复他的投篮手感。芬兰联赛场均476%的三分并非偶然)。
当然,从开拓者的角度来看,现在可能很难对科波宁感兴趣。科波宁与博洛尼亚队签约至2011/2012赛季结束,开拓者队是联盟中最有趣(也是最年轻)的球队之一,读到关于一个项目控卫的报道可能是真的可能有一天上花名册可能是浪费时间。无论如何,开拓者的球迷应该记住,他们是一个正在形成的王朝。开拓者无疑是联盟中最有潜力的球队,他们的核心球员奥登、罗伊、阿尔德里奇和费尔南德斯可能会在2012年统治联盟。
但如果没有总经理凯文·普里查德,开拓者不可能走到今天,他似乎一次又一次地做出了正确的选择。塞尔吉奥·罗德里格斯被批评了?今年他已经证明了他可以在有限的时间内非常有效。选中尼古拉斯·巴图姆,把他带进现役阵容?拜托,他让韦德看起来像里奇·戴维斯。乔尔Przybilla吗?奥登刚刚起步,普兹比拉已经证明了他的价值。乔尔·弗里兰呢?在收集了两年的板凳碎片后,他已经成为欧洲最好的联赛西班牙ACB中表现最稳定的球员之一。在2011年或2012年之前,你可能不会在波特兰看到科波宁,但普里查德不想让他离开。 That alone should tell something.
在欧洲挑战赛对阵奥斯坦德之前,我找到了佩特里,问了他几个问题。我把课文翻译成英语,尽量保持对话的原声。享受。
本期节目由Petteri Koponen主持
我:你在意甲的开局非常艰难。你没有踢太多的比赛时间,你的射门也有些困难。你已经在那里呆了两个月了,你是不是已经掌握了窍门?
Petteri:事情一天比一天好。我比其他人晚来一个月,我知道适应需要一些时间。意甲的水平当然比芬兰联赛好得多,但此刻我已经知道接下来会发生什么。的确,我在第一场比赛中没有得到太多的上场时间,但似乎我们的新主教练愿意给我更多的责任。尽管我们必须记住厄尔·博伊金斯确实赢得了他的出场时间,他是迄今为止意甲最具统治力的球员之一。
我:你能赶上自己的期望吗?你能坐下来和你的新主教练谈谈你在球队中的角色吗?
Petteri:我不得不承认我的期望有点高,我以为我可以马上表现出来。话说回来,我们有一群优秀的球员——这支球队有十个人有NBA或欧洲联赛的经验,而我只是一个20岁的年轻人,来自芬兰,芬兰并不是一个篮球国家。这种情况迫使我承认某些现实,比如我不会免费得到任何东西的事实。
整个赛季我都看到自己在训练中能够坚持下来,这也帮助我相信自己。最大的不同是,现在我必须有效地利用我得到的所有时间。在本卡和国家队,我已经习惯了一场比赛打30到35分钟,我并没有一直全力以赴,这样我就可以在第四节发挥作用。在这里,我可能要参加40秒的比赛我必须在这段时间内倾尽所有。
现在我的角色是替补出场,通过防守为我们的比赛带来更多的能量。我还扮演着典型的传球优先控卫的角色,因为我们的球队有很多有能力的得分王。到目前为止,我还不能投篮和得分,但这需要时间,我并不担心。当地记者给我贴上了防守专家的标签,这对我来说是完全闻所未闻的事情(笑声)。
我:当你在Honka花花公子队踢球时,教练Mihailo Pavicevic给了你很多自由去创造你喜欢的比赛方式,但现在你处于一个完全不同的情况。博洛尼亚的进攻战术是怎样的,你会怎样描述自己现在的控球后卫?
Petteri:我们有两个非常相似的动议罪。每个玩家都参与游戏,阅读所有的情况和其他玩家的行动。我们也有一些既定的战术,但仅此而已。到目前为止,我们的团队进攻运作得很好,一旦我们学会如何了解彼此并适应这个体系,情况会变得更好。
我:职业生涯总体上怎么样?到目前为止有什么令人不快的惊喜吗?
Petteri:不,一切都很愉快。幸运的是,我从年长的国家队球员那里了解了职业体育的习俗,如汉诺Möttölä(1996-2000年犹他犹他人队,2000-2002年亚特兰大老鹰队)和提姆·兰尼克。我的整个生活完全围绕篮球建立,这让我很惊讶,但我只是喜欢做我最喜欢做的事情。
我:那当地的粉丝呢?我听说他们在意大利很热情。
Petteri:哦,是的,博洛尼亚的粉丝文化真是太棒了!球迷会注意到每一个情况——他们为我们的每一个投篮和防守停顿欢呼,当我们做得不好的时候,他们会推动我们做得更好。这会让你觉得自己很重要,这是我在芬兰不习惯的。博洛尼亚为篮球而生。当你听到粉丝们唱着你的名字时,总是一种难以置信的感觉。
我:去年夏天,你告诉开拓者网站的博主迈克·巴雷特,你不想像路易斯·斯科拉那样,26岁才打新秀赛季。现在你和博洛尼亚签约到2012年春天…你已经习惯在欧洲多待几年了吗?
Petteri:当然,NBA仍然是我的梦想,这是我想在某一天打球的联盟。什么时候会发生,很难说——我试着一次只关注一个赛季。欧洲顶级篮球和NBA篮球有很大的不同,现在调整需要时间,但我并不担心。现在我只想每天都变得更好。我有很多事要做。我也知道我的能力,我知道只要我保持健康,我就有可能在某一天为自己赢得一个NBA名单。
我:那些开拓者怎么样?现在看起来不错,对吧?
Petteri:是的,不得不承认。我至少看了每场比赛的重播和集锦,也看了几场比赛。波特兰一直不错。奥登正在稳步进步,罗伊已经成为我最喜欢的球员之一。我不需要成为一个预言家来预测那些玫瑰花园的球迷将会在明年四月享受一些季后赛!
你知道了……你需要知道的关于开拓者“另一个”控卫的一切。感谢我们的芬兰朋友提供的最新消息!
——戴夫(blazersub@yahoo.com)
加载评论……