这是我们十年回顾的第二部分，涵盖了2002年至2005年。你可以找到第一部分在这里．欢迎在评论区分享你对这些年来的回忆和感受。
2002 - 2003
记录:50-32
教练:密苏里州的脸颊
添加:安东尼奥·丹尼尔斯，杰夫·麦金尼斯，阿尔维达斯·萨博尼斯，查尔斯·史密斯，Qyntel Woods
减法:埃里克·巴克利，里克·布伦森，米切尔·巴特勒，肖恩·坎普，史蒂夫·科尔，
草案:Qyntel Woods (21圣杰森·詹宁斯(42岁)nd费德里科·卡默里奇斯(50岁)th选择)
得分王:拉希德·华莱士(场均18.1分)
球队篮板王:拉希德·华莱士(7.4 rpg)
大多数分钟:拉希德·华莱士(场均36.3英里)
2001-2002赛季以令人震惊的崩溃告终，在被讨厌的L*kers连续第2轮横扫后，开拓者球迷以一种玩世不恭和谨慎乐观的态度迎接2002-03赛季的到来。从好的方面来看，鲍勃·惠特西特放荡的最华丽的象征，肖恩·坎普，在反复出现的药物滥用问题的重压下离开了团队。尽管他的薪水仍然是球队的沉重负担，但他的离开标志着公众看法的新一页。而一度退役却广受欢迎的中锋萨博尼斯的回归也为这一趋势提供了支持。此外，惠斯特还成功地得到了另一个控卫来抵消达蒙·斯塔德迈尔，这一次是切球，为快船场均15分的杰夫·麦金尼斯得分。安东尼奥·丹尼尔斯是一名出色的后卫，开拓者用首轮签选中了超级得分手和惊人的运动员Qyntel Woods，另一位高中新秀有望缓解失去杰梅因·奥尼尔的痛苦。没有人认为所有这些转会都会奏效，但即使其中两个成功了，开拓者的状态也会很好。
轮换仍然围绕着拉希德·华莱士和邦齐·威尔斯。华莱士仍然被认为是这场比赛中最全面的球员之一，尽管有些人开始嘀嘀嘀嘀，他的进攻表现正在受到影响，因为前教练迈克·邓利维不再在他身边反复强调他需要低位进攻，而不是徘徊在外线。威尔斯打出了职业生涯场均17分的新高，似乎已经准备好向明星迈进一步。除了萨博尼斯，老将戴维斯和皮蓬继续支撑着前场。他们希望这三位老球员能够为开拓者提供足够的基础，让他们在比赛中保持活力，这样更年轻、更有实力的球员就可以带领他们超越巅峰。斯塔德迈尔和德里克·安德森的后场很有能力，偶尔还很棒。后卫鲁本·帕特森兜售他遇到的任何一个人。阵容很稳固，每天晚上都给球队机会，当一切都就绪时消灭对手。
不幸的是，幕后的闹剧继续阻碍着团队的发展，阻碍着玩家的正常点击。华莱士和威尔斯成立了自己的俱乐部，不顾任何人，包括他们的教练。皮蓬和戴维斯受够了这些滑稽动作。皮蓬和感觉良好的萨博尼斯都受到了伤病的困扰，萨博尼斯本赛季场均不到16分钟。杰夫·麦金尼斯以得分为先的方式和他的队友们相处得并不融洽。达蒙·斯塔德迈尔继续着他对家乡球队的爱恨情仇……这支球队似乎每年都会引进一名新的控卫来取代他。即使是在球队得分第三的后卫德里克·安德森也被认为是软弱和令人失望的。他从来没有在自己的角色上与G/F威尔斯分分合合。中锋克里斯·达德利因为受伤几乎看不到地面。就连新手Qyntel Woods也参与其中，他没有拿到驾照，而是在特威利格弯道被警察拦下时出示了他的一张新手交易卡。 Once again talent was marred by a lack of chemistry on the court and common sense off of it.
这个赛季的一个可取之处是去年新秀扎克·兰多夫的出现。场均17分钟，扎克开始展示他的能力，投篮命中率51.3%，场均8.4分，4.5个篮板。一些人开始认为他是拉希德王位的继承人，尤其是当华莱士在公众中的受欢迎程度下降时。
说到人气下降，这个赛季也延续了组织、当地媒体和公众之间过于公开的裂痕。关于华莱士和威尔斯粗鲁行为的故事开始出现，首先是谣言，然后是印刷品。最高点出现在1月15日th华莱士赛后在玫瑰花园装货码头与裁判蒂姆·多纳吉发生了冲突。再加上他长期以来的技术犯规倾向，以及他最近不稳定的表现和举止，这些事件使他成为一个越来越不受同情的人物。
拉希德和开拓者总经理鲍勃·惠特一起出现在开拓者球迷密集的垃圾清单上。随着99- 00赛季球队的解散和几次休赛期恢复荣耀的努力，惠特特的哲学受到了严重的抨击。他曾宣称自己不在乎化学。他每年更换一半的花名册。他带来了公关噩梦。他的解释很简单:获胜才是最重要的。除了在波特兰球迷的眼中，他们还记得几年前与荣耀擦肩而过的诱惑，季后赛首轮不断出局并不能算作“胜利”，或者至少不足以证明球队正在经历的文化成本是合理的。粉丝的最爱被移走了。一名当地妇女仅仅因为挥舞着“Whitsitt Trade”的牌子就被赶出了玫瑰园。当地媒体遭到了前台官员的严厉斥责。 By 2002-03 everybody had seen enough. The phrase "Trader Bob" completed its metamorphosis from a term of admiration to one of derision. Most folks felt the clock was ticking on the ex-Wunderkind's regime.
尽管经历了所有的动荡，开拓者仍然取得了令人尊敬的50胜32负的战绩，这与被讨厌的湖人队所取得的战绩相同。幸运的是，变幻莫测的种子播种决定了两人连续第三年没有在第一轮相遇。L*kers队拥有抢七权，因此获得了5分th种子，将面对4th种子明尼苏达州。开拓者以60比22战平了由前锋德克·诺维茨基和控卫史蒂夫·纳什率领的达拉斯小牛队。
不幸的是，这个系列似乎还没开始就结束了。开拓者在主场以1-3的比分赢下这场象征性的骄傲之战之前，连输三场。第四场比赛是扎克·兰多夫进入首发阵容的时候。开拓者在这一点上没有什么可失去的，扎克得到了25分和15个篮板，在这两项数据上都是全队第一。开拓者在第五场比赛中大放异彩，让扎克继续担任先发，并让换下的戴尔·戴维斯回到首发阵容，取代了斯科特·皮蓬。扎克砍下22分，开拓者篮板比小牛多出16分，令人震惊地拿下4分。在第六场比赛中，扎克又一次在玻璃上表现出了惩罚性的表现，扎克又一次21比10的两双，诺维茨基得到4分，并以22分的比分战胜开拓者。开拓者现在即将做一件前所未有的、被普遍认为是不可能的事情:在7场4胜制的系列赛中0-3落后的情况下逆转。开拓者球迷的期望很高，尤其是考虑到第六场比赛的压倒性胜利。
不幸的是，对开拓者来说，第七场比赛将被证明是一个巨大的失望。伦道夫勉强从发射台上下来，得了14分。达蒙·斯塔德迈尔和拉希德·华莱士分别以17分领跑全队。小牛暴露了开拓者在大前锋和控卫防守上的弱点，诺维茨基31分，纳什21分。最终，开拓者以107 - 95的比分输掉了比赛。
随着最后一丝失望的情绪被彻底清除，惠斯特时代是时候结束了。球队宣布交易员鲍勃将在6月选秀后辞去总经理一职。他的最后一个重要举动是招募另一个高中天才:特拉维斯·奥特劳。他留下了一支50胜的球队，一个常年参加季后赛的球队，但也留下了一个混乱不堪、随时可能爆发的阵容，一个即将加剧的公关噩梦，以及一个球队需要花费数年时间才能摆脱的财政困境。最后一次无力地抓住铜环，却以侮辱和徒劳而告终。自由落体就要开始了。
点击重温2003-04和2004-05赛季…
2003 - 2004
记录:41-41
教练:密苏里州的脸颊
添加:谢里夫·阿卜杜勒-拉希姆，马特·卡罗尔，奥马尔·库克，丹·迪考，卡尼埃尔·狄更斯，德斯蒙·弗格森，埃迪·吉尔，达利斯·迈尔斯，特雷西·穆雷，韦斯利·珀森，西奥·拉特利夫，弗拉基米尔·斯特帕尼亚，斯拉夫科·瓦内斯
减法:安东尼奥·丹尼尔斯，克里斯·达德利，斯科特·皮蓬，阿维达斯·萨博尼斯，查尔斯·史密斯
草案:Travis Outlaw(23岁)理查德·道金斯内扎德•辛纳诺维奇(54岁)th选择)
得分王:扎克·兰多夫(场均20.1分)
球队篮板王:扎克·兰多夫(10.5场)
大多数分钟:达蒙-斯塔德迈尔(场均38.0英里)
开拓者在新的管理层的带领下进入了2003-04赛季。史蒂夫·帕特森和约翰·纳什都是NBA管理层的老手:帕特森效力于休斯顿火箭队，纳什效力于华盛顿、新泽西和费城。
在这一点上，即使是最漫不经心的观察员也很明显地看到，开拓者已经没有机会以目前的阵容重新回到东部的竞争中。一年之后，几乎新的碎片被移植到同一个核心上。没有一件销路很好。随着每一套动作，天赋水平的回归变得更加投机。1999年，这支球队将沃尔特·威廉姆斯、开尔文·卡托和伊塞亚·莱德(以及更多)培养成了斯科特·皮蓬和史蒂夫·史密斯，从那以后，他们一直在扭转这一趋势，吸收越来越多的b级球员，试图用深度弥补一线球员的不足。
这一趋势的副产品是不断增长的工资。像肯普和皮蓬这样的前明星要价过高。年轻球员可以被交易，正是因为他们现在的球队觉得他们不值他们要价的钱。开拓者队已经变成了一个熟食三明治，由价格过高的食材制成，这些食材并不匹配。菜单上的菜听起来很美味，但街那头的商店也能给你一份5美元一样好的菜，而且没有那些花哨的东西。
新政权的第一项任务是确定团队核心。在此基础上，他们将尝试精简配角阵容，去掉昂贵的附属品，并削减工资中的肥肉。华而不实地收购老兵的日子一去不复返了。“价值”是今天的关键词。
球队面临的最大问题是拉希德·华莱士的合同即将到期。“多年来，希德一直是团队的核心。无论你爱他还是恨他，如果没有他，开拓者都不会取得现在的成功。但拉希德对该组织、公众监督、媒体以及波特兰的总体生活都不满意。他向管理层明确表示，他不会在今年年底与开拓者续约。名册上的人事变动即将来临。
第一次地震发生在12月3日理查德·道金斯当时开拓者将邦齐·威尔斯转会到孟菲斯灰熊，换来了老射手韦斯利·珀森和一个后来成为谢尔盖·莫尼亚的首轮选秀权。如果放在一年前，对于威尔斯这样的球员来说，这两项都不会被认为是足够的补偿，但棒子已经在球场上耗尽了他的热情，并点燃了球场上的热情。
第二次地震发生在1月21日圣当时波特兰将杰夫·麦金尼斯和鲁本·布吉-布吉转会到克利夫兰骑士队，换取前锋达利斯·迈尔斯。迈尔斯当时22岁，是他在联盟的第四个年头，他曾是一名高中新秀，在快船时因其运动能力和篮板、领先突破和完成比赛的潜力而引起了相当大的轰动。骑士队为了得到迈尔斯而交易了年轻的控卫安德烈·米勒，据传之所以达成这笔交易，是因为两名球员都对自己目前的状况感到不满，而目前的球队对他们的不信任，尽管他们有明显的天赋。迈尔斯已经习惯了快船的自由进攻，在克利夫兰的比赛中，他就像一个被铅球覆盖的铅球一样沉没了。赛季刚开始两个月，他就惹怒了新主教练保罗·西拉斯，这位老派的、强硬的前球员。他的表现令人失望，他的态度令人恼火，骑士队很高兴看到他离开，尽管麦金尼斯自己并不是化学专家。
18天后，大地震发生了。拉希德·华莱士和最近得到的韦斯利·珀森一起被交易到亚特兰大老鹰队，交换得分前锋沙里夫·阿卜杜勒-拉希姆，盖帽专家西奥·拉特利夫，以及家乡的男孩丹·迪考。阿卜杜勒-拉希姆和拉特利夫都没有达到Sheed的人才水平和影响力，但结合起来，他们认为这是合理的……就像一个在枪杆子上的团队所期望的那样。在波特兰，这种交易被宣传为一种新哲学的开端，在这种哲学中，品格与才能同等重要。阿卜杜勒-拉希姆和拉特利夫都被认为是模范公民。转会的解释几乎总是包括扎克·兰多夫的迅速发展，他被期望成为一个稳定的两双大前锋，在状元秀埃尔顿·布兰德的模式下。这一举动可能是横向的，也许没有那么明显，但它既是必要的，也是微妙的有利因素……解释是这样的。自本世纪初以来，这支球队还没有赢过大胜。拉希德的滑稽动作是传奇的，他对圈子外的每个人都很直率。他在球场上看起来也不像在努力。 The first months of the season featured some of the biggest disappearances since the heyday of Isiah Rider and his pouting. Few mourned Rasheed's departure.
从表面上看，这些举措似乎效果不错。迈尔斯并不是皮彭那种基本的小前锋，但每当他在跑动中放松时，他就会在篮筐前完成精彩的扣篮，让人想起一个更老、更受珍视的开拓者:杰罗姆·克西。迈尔斯的出现也减少了开拓者对鲁本·帕特森的依赖，另一名被球迷遗弃的球员，也经常与教练组发生冲突。西奥·拉特利夫也因他的积木瞬间成为大众的宠儿。沙里夫·阿卜杜勒-拉希姆很少引人注目，但他是一个称职的得分手和篮板手。开拓者的前场似乎被巩固并重新充满了活力。
然而，这些表象掩盖了更深层次的问题。这些新引进的球员在防守上都不合适，大多数现有的轮换球员也不合适，包括整个后场和伦道夫自己。拉特里夫的盖帽令人难忘，他可以用这些盖帽改变比赛，但事实上，他得到了这么多盖帽，这意味着开拓者作为一个整体也可以在禁区内突破。无论盖帽手多么出色，实际上只有一小部分盖帽会被盖帽。其余的都是篮筐上的尝试……尝试往往会成功。在五年的时间里，开拓者的防守从一流到有信誉再到一般，而现在，由于华莱士的冷漠和他的替补球员的无能，开拓者的防守简直是臭死了。
更重要的是，作为世纪之交波特兰球队的标志，他们的进攻表现出人意料地平庸。兰多夫表现出色，但阿卜杜-拉希姆，显然是开拓者在华莱士交易中得到的最好的球员，在和扎克一样的阵容中表现不佳。他们都喜欢做同样的事情:中距离面朝上，低位，运球，利用内线，篮板。它们相互复制而不是相互补充。老将阿卜杜勒-拉希姆对被要求为年轻的伦道夫改变位置感到不满，就像几年前华莱士被要求在布莱恩·格兰特旁边打小前锋时否决了同样的计划一样。无论你如何划分，让你的第二佳进攻球员和你十年一次合同的基石不适应，表现不佳是一个肯定的麻烦的迹象。
说到底，新面貌的开拓者的表现几乎和拉希德率领的球队一模一样。谢德在位时波特兰24胜25负，他离开后波特兰17胜16负。他们最终以41胜41负的总战绩结束，这是他们20多年来第一次无缘季后赛。
尽管如此，人们仍然相信，新时代带来的希望将大于痛苦。随着前场的改造，人们的注意力现在可能会转向老化、平庸的后场。警卫总是比大个子更容易接近。只要在小地方擦出一点火花，大人物的木头就一定会点燃并燃烧很多年。新队员们更年轻，更有饥饿感，从各种迹象来看，他们比老队员更有动力。事情正在好转。
管理层对他们的新方向充满信心，他们开始了谨慎的财政时代，给中锋特奥·拉特里夫——一位性格相投的盖帽手——一份5年超过5000万美元的新合同。这是对西奥本人的信任投票，也是对他的赞赏，但这也向球队的球迷和球员发出了一个信号:如果你做了正确的事情，你仍然有可能得到回报:努力工作，善待他人，不让球队难堪。达利斯·迈尔斯和扎克·伦道夫后来签下了丰厚的合同。迈尔斯的年薪在700万到800万美元之间，伦道夫在1000万到1500万美元之间。这三名球员的薪水占了球队工资帽的一半。特许经营正在翻开的新一页是镀金的。未来的前场是有保证的。
然而，拉特利夫、迈尔斯和伦道夫大概是公司里唯一能在这一年里获得意外之财的人。急剧下降的利率使曾经可以接受的玫瑰园贷款变得可怕，并把这个特许经营权变成了一个金融超级基金网站。2004年初，保罗·艾伦和开拓者将球馆的控制权拱手让给了债权人，球队和球馆管理层经常发生争执，局势十分紧张。当地企业被夹在中间。为了省钱，许多开拓者的老员工都被解雇了。关于球队搬迁的谣言四起。公共关系正走向一个新的低谷。事实证明，他在球场上的表现也不会落后太多。
2004 - 2005
记录:27-55
教练:莫·奇克斯/凯文·普里查德
添加:Maurice Baker, Geno Carlisle, Richie Frahm, Viktor Khryapa, Joel Przybilla, Ha Seung-Jin, Sebastian Telfair, James Thomas, Nick Van Exel
减法:鲁本·邦特杰-邦特杰、马特·卡罗尔、奥马尔·库克、戴尔·戴维斯、丹·迪考、卡尼埃尔·狄更斯、德斯蒙·弗格森、埃迪·吉尔、杰夫·麦金尼斯、特雷西·穆雷、韦斯·珀森、弗拉基米尔·斯捷潘尼亚、斯拉夫科·弗兰斯、拉希德·华莱士、邦齐·威尔斯、Qyntel Woods
草案:塞巴斯蒂安·特尔费尔(13岁)th谢尔盖·莫尼亚(23岁)理查德·道金斯河承镇(46岁)th选择)
得分王:扎克·兰多夫(场均18.9分)
球队篮板王:扎克·兰多夫(9.6场均)
大多数分钟:扎克·兰多夫(场均34.8英里)
在2004年的夏天，新的管理团队通过挑选一个没有大学经历的高中天才球员，明显地展现了他们与开拓者旧哲学的决裂。然而，这一次，这位天才带着自己的电影来了。塞巴斯蒂安·特尔费尔从小就是纽约的传奇人物。他的NBA护照得到了保证。只有目的地仍然是个问题。结果目的地是波特兰。开拓者还在首轮后半段引进了几名俄罗斯球星，包括维克多·赫里亚帕和谢尔盖·莫尼亚。他们的第二轮选择了一位韩国中锋，他有姚明的身高和吉利根式的协调能力，名叫河升镇，是新总经理约翰·纳什的钟爱项目。
然而，更有趣的补充来自于资深球员的转会。开拓者队想要清理自己的地盘。他们将戴尔·戴维斯和丹·迪考转会到金州勇士队，换来后卫尼克·范·埃克塞尔。范埃克塞尔被安排在达蒙·斯塔德迈尔和德里克·安德森身后担任控球后卫和得分后卫的职责，推动这两名懒散的球员，为球队提供急需的后场火花。约翰·纳什的第二个计划是一个有点超重，容易受伤，到目前为止表现不佳的中锋，最初被雄鹿选中，现在在亚特兰大得到了一个叫乔尔·普兹比拉的位置。开拓者显然是普兹比拉在联盟中的最后机会，但纳什需要更多的大个子，而普兹比拉的技术正是球队所需要的。
事实证明，Przybilla的收购将立即带来回报，因为未来的前场开始在所有人惊讶的眼前分崩离析。第一个摔倒的是西奥·拉特里夫，他受伤了，即使在健康的情况下，他的上场时间、命中率、出手次数、盖帽和篮板都减少了。最终，他的第一份工作完全被Przybilla抢走了。达利斯·迈尔斯自己很难进入首发阵容，并且在赛季中有四分之一的时间受伤。当扎克·兰多夫也膝盖受伤时，这支球队似乎成了蛇咬。
与此同时，奇克斯教练，一个完美的球员教练，一个好人，却很难让每个人都开心，达成一致。鲁本·帕特森一直是抱怨的源头，每次他觉得自己打得不够时，他就会加大音量。阿卜杜勒-拉希姆想要一个更大的角色，而伦道夫不愿意分担这个角色。拉特利夫表现不佳。达利斯·迈尔斯(Darius Miles)在一次观影期间对奇克斯说了一个带有种族歧视的词，这一事件成为了全国头条新闻。德里克·安德森因牙痛缺席了训练和比赛。达蒙·斯塔德迈尔(Damon Stoudamire)默默地感到沮丧和失落，多年来一直在质疑自己在这场混乱中扮演的角色。这支球队让尼克·范·埃克塞尔(Nick Van Exel)看起来像个睿智的老前辈，而在他职业生涯的大部分时间里，人们甚至怀疑他是否理智。球迷们对场外事件、场上表现以及他们认为更有前途的年轻人缺乏比赛时间感到不满。一切都立刻崩溃了。 Coach Cheeks was fired 55 games into the season after compiling a 22-33 record, a total which ensured that the Blazers would miss the playoffs again this year. In his place came a young executive, a former Kansas point guard and minor league coach by the name of Kevin Pritchard. Pritchard was not in the plans as a permanent replacement. Rather he was to evaluate the roster, particularly the younger players, with an eye towards making the correct moves in the future. Under Pritchard guys like Sebastian Telfair, Viktor Khryapa, and Ha Seung-Jin got more than a fair chance to show their stuff. But Pritchard couldn't correct the defense of a lineup that featured Stoudamire, Telfair, Anderson, Van Exel, Miles, Abdur-Rahim, and Randolph. The experimentation and interim status didn't do the offense any favors either. The Blazers finished the season 5-22 for an unimaginable 27-55 record. Inverting those numbers would have yielded a finish that most Blazer fans would have considered acceptable but not spectacular. Winning fewer than 30 games just didn't happen to this franchise.
在战绩、球队的财务状况、缺乏有魅力的球员、高价人才的令人失望的表现、甚至在这批新球员(包括球队领导人和球星)中出现的长期令人尴尬的场外事件之间，开拓者和公众之间的关系已经达到了最低点。没有人想知道球队是否还能赢得总冠军。甚至没有人想知道球队是否能回到季后赛。人们甚至怀疑这支球队能否存活下来。一些人公开质疑是否应该这样做。在六年的时间里，这支球队从“距离总决赛还有12分钟”走向了被遗忘的边缘。团队需要一些东西，任何东西，把它捡起来。留在露天的少数球迷迫切需要一个相信的理由。
幸运的是，有几只正从拐角处过来……
下一个时间:慢慢上升到体面的地位。
——戴夫(blazersub@yahoo.com）
加载评论……