FanPost

巴图姆:“胜利,没有别的”更新:比赛日线程。法国队在加时赛获胜。

简单的回顾:法国在加时赛中以88-77击败意大利(半场35-29)。尼古拉斯·巴图姆以20分,8个篮板,1次助攻成为法国队最佳得分手。他在罚球线上遇到一些麻烦,6投3中。他还在常规比赛中错失了可能的制胜球。在此之前的两次比赛中,他完成了一场“罗伊式”的漂亮比赛,在让防守球员失去平衡之前,他得到了球,然后投进了三分。法国队紧随其后,弗洛伦特·彼得鲁斯(Florent Pietrus)射门偏出,罗尼·图里亚夫(Ronny Turiaf)上篮不中,在尼克(Nic)有机会赢得比赛之前,图里亚夫(Ronny Turiaf)抢到了自己的篮板,但意大利队设法进入加时赛。在这场比赛中,尼克再次表现强劲,他完成了两次令人印象深刻的突破:一个上篮越过篮板,命中三分,篮板和封盖。更年轻的安东尼·迪奥特在他为法国国家队的第一场比赛中连续4次罚球结束了比赛。贝里内利是本场比赛的最佳射手,也是意大利队的最佳射手,他在下半场进球越来越多。意大利从三分开始就很糟糕,22投3中。 However France had some problems controlling rebounds without a true center all game, though they did win the battle for the boards 36 to 29 according to the official scorers.

《队报》上的Boxscore(法国足协的下载文件还没有上线)

Fibaeurope.com上的英文比赛概述

- - -

对尼古拉斯·巴图姆的采访很好这是他们在欧洲篮预选赛第一场对阵意大利的比赛前夕。我翻译得有点松散,但你懂的。托尼·帕克脚踝轻微扭伤,马刺要求他回德州接受进一步的评估(这次飞行可能让他更难恢复),而公牛也没有给诺阿自由时间参加资格赛(他在那里参加了大多数测试赛),法国教练不得不越来越依赖尼克来承担更多的进攻责任,同时还要防守对方最好的边锋球员。对于尼克来说,这是一个在巨大压力下学习的好机会,因为在资格赛的这一阶段,欧洲篮只剩下一个名额,6支球队将展开激烈的竞争。最大的障碍可能是在他们自己的小组和第一场比赛中:意大利是除了法国之外唯一一支拥有多名NBA球员(巴尔尼亚尼,贝里内利,加里纳利)以及欧洲顶级俱乐部球员的球队。

以下是法国将在当地时间明天20:30(太平洋时间上午11:30)上场的球员:安托万·迪奥特,尼古拉斯·巴图姆,让诺·艾梅里克,阿兰·科菲,约翰·佩特罗,埃德温·杰克逊,亚尼克·博科洛,弗洛伦特·彼得鲁斯,南多·德·科洛,鲍里斯·迪奥,罗尼·图里亚夫,阿里·特劳雷。

4994777 _medium
正如你所看到的,尼克在国家队穿5号球衣。通过照片www.lefigaro.fr

托尼·帕克的缺席,对匈牙利的最后一场比赛(70-69):法国队将于周三在意大利进行2009年欧洲杯预选赛的第一场比赛,在此之前有很多值得关注的原因。但尼古拉斯·巴图姆并不担心:“这将是艰难的,非常艰难。但这并非不可能,我们知道我们会做好准备。”

尼古拉斯,没有了托尼·帕克,你对意大利的比赛有什么期待?

这将是艰难的,非常艰难。但这并非不可能,我们知道我们会做好准备。我们知道我们可以击败这支球队,就像我们知道我们可以落后20分一样。现在我们必须展现出法国队的良好形象,去卡利亚里赢球。什么都没有。

意大利是这个小组的头号对手。你怎么看?

下面有非常棘手的事情等着我们。意大利和我们一样想要赢得这场胜利,因为他们想要获得欧洲杯的资格。意大利人不会放手的,这我们知道。

上一场对匈牙利队的比赛(70-69)到了最后关头,你是否担心法国队成为“蓝衣军团”(法国国家队的昵称)?

不,不完全是。我们确实在这场比赛中犯了错误,但这让我们能够努力,看到即使你有才华横溢的球员和伟大的个人,你也可能输掉比赛。我认为这给我们带来了很多好处。

在那场比赛中,乔基姆·诺阿和托尼·帕克的缺席似乎削弱了球队的平衡。意大利也会是这样吗?

这确实起到了一定的作用。但是即使有这两名关键球员缺席,我们也能轻松赢得这场比赛。我认为在对阵匈牙利队的比赛中,没有一个球员表现得很好。除了弗洛伦特(彼得鲁斯)和鲍里斯(迪奥),他们从头到尾都表现出了模范的领导力。

如果预选赛进展不顺利,两年的苦练就等着法国队了(意思是为了获得奥运会参赛资格,两年的艰苦训练,巨大的压力等等)。你有这个想法吗?

我们知道。但我们现在不想考虑这个问题。在这里,我们只想一场接一场,赢下每一场比赛,走到最后,看看波兰会发生什么。

即使你在这个团队中还很年轻,你找到自己的位置了吗?

确实我只入选过四次,但我已经认识了文森特·科莱(国家队教练和他还在勒芒时的教练)。就说我和他关系很好吧。