我´已经读这篇文章这让我想起了我们在这里进行过的许多有趣的辩论。我有一个谷歌的翻译,我已经改进了(我希望如此)一点点。
家庭和伴侣是第一个圈子的一部分,与玩家关系最近,以情感为纽带
主导价值,显然它们的影响可以是积极的,也可以是消极的,取决于
常识和体育教育由每个接近运动员的人所拥有或表现出来。
你可以创造一个积极的影响,当他的家庭成员支持一个球员,并试图
让他脚踏实地。然而,当人们处于这种状态时,效果是负面的
群体反馈玩家的挫败感,将野心误认为不满。
与第一个玩家的环境进行开放的交流是非常有用和富有成效的。在
与他们保持这种联系不止一次地帮助我找到了一条
协作可以改善玩家的心态,甚至纠正错误的方向。在那里
有没有时候,意识到看台上一个家庭的不正确行为,说话了
人的作用是改变人们的态度,并将其重新导向对玩家和
集团本身。
有时候,文字面对着一堵坚不可摧的墙,而你得到的答案是更多
要求球员发挥更大的作用,我甚至记得几年前我的经理们曾经这样做过
在看台上为一个太“富有表现力”的家庭换座位……
第二圈围绕玩家,其主导价值是经济和商业价值
利益,包括代理人和代表,在某些情况下加上专业人士
为其业务相关的商业方面提供建议和关心。
总的来说,我认为这类人已经专业化了,并在一种
积极的方向。例如,前者的准备和参与越来越多
运动员在这项工作中的表现,导致更好的理解什么是最好的
帮助年轻运动员的方法。
这些人努力改善球员的职业合同是合乎逻辑的,但这也是
重要的是,他们要诚实地与他们交谈,指出任何可能对他们不利的行为
他们的发展和专业形象。
很明显,还有另一种代表只关心经济,因为
唯一的目的是增加球员的工资,从而提高他们的
他们服务的佣金…
最后一个圈子是由球迷和媒体组成的。这个环境在物理上离
玩家的动机有时甚至比前两种更有激情
圈´的。
在这里,公众和媒体提供的刺激也可以是一个积极的动机
最大的表现和承诺的球员。然而,这对粉丝来说并不罕见
对一个特定的玩家产生依恋,以至于忽略了至少还有一个玩家
和自己喜欢的球员打同一位置的队友,无意中破坏了球队的化学反应
围绕着团队。
这也经常发生,一些媒体特别接近球员,不管他们的自然-
报道功能,提升他,因为他们的体育个人品味或个人
友谊。
我认为在这些情况下,教练说出这些情况的危险是正确的
可以创作,但唯一的目的是让粉丝和记者仔细思考。它是
不过,他们很可能会坚持自己的观点。
我在这些案例中的经历教会了我,不要把精力花在寻找上
改变态度或行为的人,毕竟对团队来说是外来的,但对工作来说
在组内,具体直接与有关球员,避免不必要的
伤害和人际压力。在一天结束的时候,让我们不要忘记球队
“创造”表现和结果,而粉丝和媒体只是对它们做出反应……