第二场BE书友会讨论
- 几个月前，我们废品抽屉里的几个人决定成立第一个非官方的Blazersedge读书俱乐部。书友会读的第一本书是布莱恩·艾文森的《最后的日子》。第二本书是村上春树的《挪威的森林》，也就是下面要讨论的那本书。如果你继续阅读这条线索，这本书将会被你宠坏。我已经警告过你了。但任何读过这本书的人都可以参与到对话中来。如果你想参加书友会的下一个图书讨论，可以去âMatterhornâ，作者是卡尔·玛兰特斯。以下是更多信息。每个读过这本书的人都应该自由地发表你读这本书的感受和你的经历。如果你想深入调查，那就继续。 I've made a few simple questions that could be used to get people started. If other people have points and questions, just bring them up. Then we can discuss with one another to understand each of our points and see what kind of conversation happens. Thanks go to Idoltime for the original outline of this description, I just changed things as needed.
- 许多村上春树的学者和书迷，包括我在内，都认为这本书是村上春树最具自传性的作品。村上春树以他的隐私而闻名，然而这部小说的很多方面都让人感觉非常真实。你觉得哪部作品更人性化，更像是一部自传体作品?
- 随着渡边的故事逐渐展开，他与直子和绿都走得很近。这些女人之间有什么不同?你觉得它们有哪些相似之处?你如何描述他们给予渡边的不同类型的爱?你觉得他为什么最终选择了绿道丽?他做出了正确的选择吗?
- 渡边经常谈到â伟大的Gatsbyâ，以及他与菲茨杰拉德的小说有多么密切的联系。为什么你认为这很重要，它对渡边说了什么?
- 这将是一个两部分，因为你只能在âlistsâ粉丝照片中做5点。首先，渡边的生活中这两位核心人物的重要性是什么?Stromtrooper(神风特攻队，如果你想抢伯恩鲍姆译本的话)和Nagasawa?这些角色如何帮助定义渡边，以及他们如何定义自己(尽可能少的定义)。最后，很多人都认为，杰伊·鲁宾的翻译似乎有些欠缺，而且相当糟糕的文笔会让小说失去乐趣。散文对你有什么影响?有没有什么特殊的例子，你经历过每一个译者的噩梦，在那一刻，你毫无疑问地意识到，你正在读一本被翻译过的书?我放下这篇文章，然后我不得不再次消失一段时间，但我会在我可以享受和加入讨论时突然出现。
加载评论……