通过HoopsHype.com，我翻译了这篇来自《马略卡日报》(一份在鲁迪家乡省份的西班牙报纸)的文章，在这篇文章中，鲁迪谈到了他在开拓者队中所扮演的角色以及他和内特的关系，以及其他一些事情。--------------------------------------------------------- 鲁迪费尔南德斯没有阻挡在他第一次出现在马略卡岛的一个事件。“我希望能在季后赛中得到更多的上场时间，”这位来自NBA波特兰开拓者队的马洛卡后卫承认，他也承认与教练内特·麦克米兰有过一次重要的会面。这位国际球员宣称他的目标是在下一届欧洲篮球赛中“捍卫冠军”，并打开了去欧洲打球的可能性:“如果停摆，我们将研究最好的选择，以避免不工作。”鲁迪·费尔南德斯和他的妹妹玛尔塔昨天被巴利阿里群岛的总统，弗朗西斯·安提奇接见。马洛卡是马洛卡第一个在NBA打球的球员，也是2011年RF5训练营的代言人，这个训练营是由马洛卡的姐姐举办的，将于7月在波伦卡举行。鲁迪将在下周一访问训练营，尽管他也透露“将会有一些惊喜。”“除了我，还有两名NBA球员会来，”这名后卫说，他还证实了巴塞罗那球员里基·卢比奥也会来。谈到他在NBA的赛季，费尔南德斯承认:“我希望在季后赛有更多的上场时间。”