周一早上，波特兰开拓者队宣布中锋格雷格·奥登将接受左膝关节镜手术。周一下午，开拓者队宣布医生选择对奥登的左膝进行微骨折手术。这次受伤正式结束了奥登的2011-2012赛季，这种性质的微骨折手术的典型恢复时间大约是一年。
开拓者代理总经理查德·布坎南周一下午晚些时候在球队的训练设施回答了问题。这些评论的文字记录如下在这里．
我写了这个扩展特性关于奥登CBBSports.com星期一晚上。它概括了事情的现状以及我们是如何走到这一步的。这花了一段时间。很多内容都是对开拓者球迷的回顾，但它为你可能无法从文字记录表单中获得的引用提供了一些附加的上下文。
以下是布坎南在星期一新闻发布会结束后发表的讲话。早些时候的评论有大约10名记者在场，而这些评论只有两三个。
在我们获得完整的文本之前，这里有一些过去24小时的重要摘要笔记……
- 奥登现在签的是一份为期一年的低薪合同，最早也要到2013年2月才能再次上场比赛。虽然布坎南说这不是正式的“职业生涯终结”伤病，但当被问及这个问题两次时，他也没有肯定地说奥登仍然有可能在未来的某个时候获得医疗许可打篮球。
- 这让奥登陷入了与前开拓者大个子杰夫·彭德图相似的境地，彭德图在2010年季前赛因膝盖受伤而结束了整个赛季。彭德图最终被释放，创造了一个花名册名额。同样的事情很可能发生在奥登身上。随着交易截止日的临近，他很可能在3月15日之前不会有任何行动，因为他的薪水可以在交易中用于匹配目的。
- 一个随机的花边新闻:根据联盟的消息来源，作为一名一年的伯德球员，奥登实际上有权批准或拒绝任何涉及他的交易。
- 据联盟消息人士透露，开拓者没有能力为奥登申请残疾球员例外，因为1月15日的截止日期已经过去了。一个DPE可以创造一个花名册位置，而不需要他被释放。即使在今年的停摆计划中，最后期限也没有调整。
- 奥登预计将在下周到10天内回到波特兰，他将被允许做任何让他最舒服的事情。目前他还没有接受媒体采访的计划，也不清楚他是否会继续留在球队或继续参加比赛。
- 记住:他现在正在从两次膝盖手术中恢复:一次是右膝的关节镜手术，另一次是左膝的微骨折。此外，布坎南说，2月3日发现的“小血凝块”很可能会导致奥登错过2011-2012赛季剩余的比赛，如果他没有继续治疗微骨折，因为需要治疗它们的药物。
- 周一最有趣也是最重要的消息之一就是奥登在髌骨骨折和最近的微骨折后的康复进展相当有限。关于他在锻炼期间经历的疼痛和肿胀的细节非常原始，但从大局的角度来看，这是有新闻价值的。不幸的是，它们相当于窥见了每个人最可怕的噩梦。
这是运气不好吗?
这很不幸。我想格雷格会告诉你，他比我们任何人都失望，因为他没能走出去，打更多的比赛。从我们的角度来看，他受了这么多伤，你觉得是他运气不好，还是他不适合留在波特兰?对格雷格来说，这比什么都让他失望。他只是想出去打球。这就是他想做的。要克服他必须经历的所有这些障碍是非常具有挑战性的，我们一直在努力陪在他身边。
他能做些什么来改变吗?
也许只是运气不太好。没办法确定。格雷格和他的经纪人可能会仔细考虑帮助他恢复健康，以应对他所遭受的一些伤病。对他来说，肯定也有一点坏运气。
有哪些替代选择?
我相信他会仔细调查的。例如，科比在海外取得的成绩，诸如此类的事情，我相信他会调查的。我们和他谈过一点。我们会尽我们所能帮助他。最终，格雷格想让自己摆脱容易受伤的状态，他会考虑任何可能的方法。
你能告诉我们他现在的心态吗?
我想他会因为没能上场而感到失望。他知道有很多人对他有期待，希望看到他上场。他明白这一点。他觉得这些伤病已经超出了他的控制。他知道人们想从他身上得到什么。他想为球队、球迷和组织提供这样的东西。不幸的是，他没能做到。对他来说，不断地一遍又一遍地经历这些，自己经历这些，一遍又一遍地沟通这些，对一个人来说可能不是最愉快的事情。
我理解人们想听到他的消息，但他现在处境艰难，不得不经历他所经历的一切。他是一个外向的人，但他也是一个非常注重隐私的人，这就是他选择处理这件事的方式。我赞扬他经历了他不得不经历的一切。不同的人有不同的处理方式，这就是他如何处理他不得不经历的事情。
这些天他的精神状态如何?我们好几年没有他的消息了。
经历了他今天所经历的一切，很难说他的精神状态如何。他刚做完手术，我就和他聊了聊，他仍然很虚弱。这让他很失望。他曾希望今天不会发生这样的事情，但他知道这是有可能的，但他很失望，他知道他的前面有什么，从另一个危机中恢复过来。至于场外，那是他的私人生活。我们不会插手这件事的。我们会支持格雷格，帮助他成为最好的球员。最终，他经历了太多的健康问题，无法做到这一点。
在幕后工作方面，他是近年来的模范公民吗?
绝对的。格雷格很好相处。
没有其他手术安排或计划吗?
任何计划。除非再有什么事情发生。
附近没有别的了吗?
除非医生在接下来的一周或一个月或两个月里找到什么，否则就没有任何希望了。
他在手术中被打晕了吗?他是醒来后才知道自己有微骨折的吗?
当他做完手术醒来的时候，是的。他10点半进去的，大概有几个小时了。这只是一个粗略的估计。
你怎么看待球迷在玫瑰园对奥登的嘘声?
球迷有权利做任何他们想做的事，但我认为你必须记住，核心是一个经历了很多的人。这不是他的选择。他最想做的就是上场比赛。这是他无法控制的事情发生在他身上，不幸的是有些人选择这样做。
这让你生气吗?
我是说，我了解格雷格这个人。听到别人说话，会有点疼。对格雷格来说，想到事情超出了他的控制更让他伤心，我知道粉丝们很沮丧，格雷格很沮丧，但这是他无法控制的事情。不幸的是，它发生了，但它已经发生了。没有人比格雷格更想上场打球了。粉丝们——这是他们的权利。我认为我们有很棒的粉丝，我理解他们的沮丧，我认为你也必须记住，他是一个经历了很多的人，这不是他的选择。
你还记得你们在2007年NBA选秀大会上签下状元签时的心情吗?
非常激动。一个选秀球员的机会，他可能会让你的球队达到你的最终目标。现在回想起来，我们都很兴奋。希望格雷格在未来几年都能成为一名伟大的球员。不幸的是，这并没有发生。这是运动的一部分，也是生活的一部分。有时候事情并不会如你所希望或期待的那样发展。你只需要继续前进，把事情做到最好。我们还有很多优秀的球员，我们想继续围绕他们进行建设。不幸的是，格雷格过去五年都没参与。 But at the end of the day it's a human being who has been through a lot. You have to have some compassion for him.
你对2007年NBA选秀大会的事后诸侯有什么看法?
现在回想起来，我还是会选格雷格。进入那个草案，显然是后知后觉，在那一点上很容易做出假设。根据我们在选秀大会前获得的信息，我们认为格雷格会成为一名什么样的球员，显然你无法预测他会受伤，回到过去，在那个时候，我不会改变任何事情，选择格雷格。
这个决定是一致通过的吗?
我不想对此发表评论。
——本·格列佛| benjamin.golliver@gmail.com |推特
加载评论……