夏季联盟媒体报道:开拓者95，掘金82

周五下午，在拉斯维加斯考克斯馆举行的夏季联赛比赛中，波特兰开拓者以95-82击败丹佛掘金，将2012年夏季联赛的战绩提高到3胜1负。

每个夏季联赛都有这样一个阶段，即比赛从新颖和有趣迅速下降到重复和毫无意义。今年的周五下午就是这样。卫斯理·马修斯(Wesley Matthews)被抓伤，诺兰·史密斯(Nolan Smith)受伤，乔恩·迪布勒(Jon Diebler)被扔进曼德勒湾(Mandalay Bay)的鲨鱼池，并被告知要拼命游泳。波特兰的三名2012年新秀在这场常规性的大胜中奋力求生。

关于达米安·利拉德的消息在本周迅速传播开来，掘金采取了一种新的方法来防守他，经常跳起高挡拆，迫使球从他手中离开，并鼓励他快速阅读。在大部分时间里，利拉德成功反击，在31分钟的比赛中16投6中，拿下全场最高的23分，7次助攻，只有2次失误。他八次上罚球线，包括第四节的四次，避免了对这种压力最常见的反应，即冻结和被动，而不是让防守发挥作用。

“这是对他本周表现出来的尊重，也是对他在训练营中表现出来的尊重，”Canales在谈到利拉德吸引的额外防守时表示。“我们要把球交到他手里，让他成为我们进攻端的看护者。这只是一场调整的比赛，每个人都在这里寻找，每个人都知道我们下次比赛，明天和迈阿密的比赛，将会是一个不同的样子。”

利拉德做得很好，他能快速拉开大个子防守者，然后击中空位的人，而且如果防守者对他过度依赖，他还能主动把球传给角球。

“他吸引了很多关注，”开拓者前锋卢克·巴比特说。“他在做一个控球后卫的工作。他读。当他单挑的时候他得分，当他们单挑的时候他射门得分。他做得很好。他让我和其他人更容易得到别人的青睐。”

无论是因为准备他的经历尤其是期间教练Kaleb -卡纳莱斯和本周早些时候,因为他的先天性格或者因为他的技术水平相对于竞争到目前为止——或上述某种组合里沃德看起来好像他预计所扔向他。总的来说，他的错误是粗心大意和自己造成的，而不是恐慌或人为制造的。

Canales说:“当他们盘问他的时候，他知道自己的进展情况。”“这是一个快速的过程。然后再回来。我觉得他今天读得不错。他只有两次失误，这真的很好。”

这里一直存在的警告是，对手没有时间投入真正的防守方案。另外，由于教练的决定，掘金大个子肯尼斯·法瑞德没有上场，开拓者也因此获得了一点喘息的机会。这周法瑞尔一直在不停的打球，就像他在出色的新秀赛季一样，他将会是利拉德和迈耶斯-伦纳德的一个有趣的对位。可惜的是，这并没有发生，周五没有法利尔的防守压力最终成为利拉德在这个水平上成功通过的另一个考验。

随着利拉德继续向着不可避免的MVP奖杯前进，队友威尔·巴顿在周五以本周最强的表现脱颖而出。巴顿在混乱的情况下真的很突出，无论是松散的球，转换的机会，进攻篮板的尝试或从防守弱方的帮助。他的速度、身高和结实的体格，以及他在球场上解读意图的技巧，让我们发现巴顿比球场上的任何人都能做出更多的小动作。

“我是如此多才多艺，我能得分、活跃、抢篮板、防守，我觉得我必须填满数据表才能打完一场完整的比赛，”巴顿说。“我不需要只拿到30分，我只需要每件事都做一点。”

在周五的比赛中，他逆转了一周的投篮困境，11投8中，拿下21分，9个篮板和2次助攻。当开拓者把领先优势提高到两位数的时候，他出现在空位上，同时他也展示了一些跳投能力。

“那是我的游戏，”他说。“手里拿着球，为自己和别人比赛。我不是那种喜欢坐在角落里投三分，安于跳投的人。我是那种能拿到球并把球推向篮筐的人。

“自从训练营开始，我们就看到了他在攻防两端的表现，”卡纳雷斯补充道。“他今天已经证明了这一点。他最终拿下了9个篮板，几乎拿下了两双。今晚罚球命中。我想这只是节奏。他是个很有节奏感的人。对他来说，这是一件武器，当他能抢到篮板，他能带领我们在比赛中奔跑，我认为他今晚展示了这一点。”

开拓者在这场比赛中领先了22分，利用他们明显的天赋优势，让这场比赛有点打瞌睡。真是漫长的一天(……一周……)月…)所以我们称之为好。

随机游戏笔记

• 可怜的Jon Diebler。一些白痴就一个建议开拓者的“射手”应该考虑下个夏天的其他计划，在这周完成他的前九场比赛之后，然后是新的总经理尼尔·奥尔希去交给他不到48小时后。断头台的地位。
• 拉马库斯·阿尔德里奇周五也出席了比赛，和球队一起玩，在比赛中接受了电视采访，并在赛后接受了记者的采访。这是他的一张照片在赛后的媒体混战中。
• 正如前面提到的，这又是一个忙碌的日子，帖子会不时地出现，所以一定要看看以下内容:尼古拉斯·巴图姆的新闻发布会文字记录|拉马库斯·奥尔德里奇在拉斯维加斯的采访记录|西装外套官方重新签署尼古拉斯巴伐姆|Jon Diebler贸易细节
• 另外，如果你错过了:从周四开始看利拉德街和运河街。
• 比赛前，夏季联盟为科罗拉多州奥罗拉电影院枪击案的遇难者默哀。掘金队也都戴着黑色的发带来纪念他们。
• 扎克劳的SI.com在迈耶斯·伦纳德中距离跳投失误后，他给他发了一些垃圾话，他对此感到非常高兴。“我们要坐一整天，”法瑞德说。
• 伦纳德拿下了11分和5个篮板，这不是他最大的得分线。Canales特别指出，开拓者的得分是+14，掘金只拿下了4个进攻篮板。巴顿和卢克·巴比特一共抢下了17个篮板，所以伦纳德在这次比赛中可以得到一些传球。
• 巴比特在第二节的时候撞到了膝盖，在他一瘸一拐地转了一会儿之后，开拓者不得不叫了一个暂停来照顾他。赛后他告诉我这很痛苦，但他会在周六下午的夏季联赛决赛中上场。
• 巴比特告诉我，今年夏天他一直在他父母住的波特兰和俄亥俄州健身。“我经常在健身房锻炼，”他说。“我的运动能力，我比赛的所有部分。努力提高防守能力，努力增加一点体重。真的,整个地区。”
• 这一次之后，巴比特看起来很沮丧，10投4中，6投2中。我要冒这个风险比尔西蒙斯娱乐、流行文化、现代生活和体育网站Grantland.com- 也称为“体育家伙” - 叫我一个足球妈妈说，这周看看巴比特有点笨拙。他看起来不像他特别有乐趣，他没有把球射击他的标准（从场上17英寸 - 45岁; 9-fo-31从深处），他努力把球带走了他的手机在防守结束时被相当无情地袭击。“我没有拍打球，”他承认。“我想我肯定可以更好地拍摄。我试图不让这会影响我游戏的其他部分。在这里和我一起工作并使用这是一个开发工具，我仍然很好。试图变得更好。“
  
• 这只是我大声地写出来的，但是在一个新的老板奥尔希面前打球，一个没有过去两年与他签下和培养的关系的老板，可能会让巴比特感到一点额外的压力。
• 以下是巴比特对下一季角色的看法:我的长处是成为一名射手。你总是需要一些人来扩展球场，尤其是在我们这样的阵容下。我们没有必要有很多这样的球员，我们需要空间给湖人。他是我们最好的球员。我只是来做我去年和前年做过的事情，按照他们的要求去做。希望能在去年的基础上取得不错的投篮成绩，甚至更好。”
• 威尔-巴顿在谈到他在2012-13赛季想要提高的地方时说:“只要多一点力量，试着在跳投上保持更稳定，尽我所能地保持防守。”
• 在参加了四场夏季联赛后，巴顿谈到了他对自己NBA位置的看法:“我一直都是得分后卫，这是我真正的位置。我多才多艺，教练喜欢让我打小前锋，做点小前锋，这取决于他需要什么。我能做很多事情……这真的不重要。不管他当时需要什么，我都会去做。”
  
• 开拓者的夏季联赛将在周六下午1点与迈阿密热火的比赛中结束。

Kaleb Canales赛后评论

游戏的关键

他们只有4个进攻篮板，这是关键，这是我们今天，这整个星期，这个训练营的重点。我以为今天我们有五个人负责抢篮板。我认为这让我们取得了进攻上的优势，我们跑得非常好。我希望明天我们能打一场40分钟的比赛。我觉得今晚我们将打一场30或33分钟的比赛，我们在防守上有一些失误，我们可以纠正并准备好明天的比赛。

威尔·巴顿——什么职位?

他们是翅膀，他是翅膀。2/3对于我们进攻系统的前进来说，这真的不重要。从训练营开始，我们就看到了他在攻防两端的表现。他今天已经证明了这一点。他最终拿下了9个篮板，几乎拿下了两双。今晚罚球命中。我想这只是节奏。他是个很有节奏感的人。对他来说，这是一种武器，当他能抢到篮板时，他能带领我们在比赛中奔跑，我认为他今晚展示了这一点。

卢克·巴比特对他的投篮有点失望。和你的预期相比，你对他有什么看法

我们把他放在一个位置上，在我们的进攻方面可以快速做出决定。他是我们队中最好的射手，我们希望他能继续投篮。即使他6投0中也没关系，你必须确保你能投进下一个球。我以为今天他的工作完成的非常好,他错过了一些早期的,他去一个或两个运球游戏,攻击篮筐,他的成长,他需要在一个位置他可以做出快速决定,因为这是会转移到常规赛。

他们在高屏幕上跳达米安

我们昨天谈过了，就像一场拳击比赛。我们今早和达米安谈过了，我们期待的是什么。但同时我们也希望人们能够适应他和我们。他同样的心态，作为我们进攻的守护者，在整个比赛中我们可以调整进攻，我们想利用什么，我认为他今天在这方面做得很好。他上了罚球线。当他们问他的时候，他知道他的进展情况。这是一个快速通道。然后再回来。我觉得他今天读得不错。他只有两次失误，这真的很好。

他们打他，这是什么尊重啊

当然，这是对他本周表现的尊重，也是对他在训练营中展现给我们的尊重。我们要把球交到他手里，让他成为我们进攻端的看护者。这只是一场调整的比赛，每个人都在这里侦察，每个人都知道我们下次比赛，明天和迈阿密的比赛，将会是一场不同的比赛。我们必须做好赛前和赛后调整的准备。

他是夏季联赛MVP吗?

你知道吗，我有机会去看我们比赛的球队。我还没机会看完这里所有的队伍。对我们来说，我知道他打得很好。

所以你不为他竞选了?

(笑)我知道对我们来说，他打得非常好。

——本·戈利弗| benjamin.golliver@gmail.com |推特