前开拓者卢克·巴比特离开俄罗斯俱乐部返回美国

前波特兰开拓者前锋卢克·巴比特已经离开俄罗斯俱乐部BC下诺夫哥罗德回到美国。

这个团队宣布了这一消息在其网站上。

以下是公告的谷歌翻译版本。

今天大家都知道前锋卢克·巴比特自愿飞回了他在美国的家。几天前,我们的俱乐部已经收到一个正式的请求从一个NBA球员,而是因为教练组都做了大量的工作与个人美国退伍军人协会在训练,这是带团队的最大利益在春天季后赛阶段,公元前指南“NN”否认请求他的过渡。尽管如此，卢克·巴比特还是决定自愿离开下诺夫哥罗德。俱乐部还没有在他的缺席信上签字，否则他就不能为任何一家职业俱乐部效力。

谢尔盖·帕诺夫/ BC“下诺夫哥罗德”总经理:我不知道是什么指导了巴比特，但他应该明白，如果没有俱乐部的缺席信，去其他地方打球，包括NBA，当目前的合同不起作用时。在这方面，我们遵守了所有的安排，并试图向球员解释，现在对球队来说是一个非常重要的时刻，因为BC“NN”仍在为VTB联赛和欧洲杯的榜首位置而努力。然而，巴比特选择了另一种方式来延续我们的关系。现在的主要任务是——在更高的法庭上捍卫俱乐部的权利以确保球员理解——这是一件严肃的事情，不允许这样的行为。

佐兰·卢基奇/ BC“下诺夫哥罗德”主教练:我不会隐瞒这样一个事实，即球员在巴比特离开后并不是最好的球队。由于我们的努力工作，在新团队几个月的失败后，我们成功地把它带到游戏的下一个级别。另一方面，他的行为在俱乐部、球员、球迷和这座城市都得到了体现。在与“毕尔巴鄂”的关键比赛之前，放下所有的东西收拾行李离开——这个决定很难被证明是正确的，即使有可能与NBA俱乐部签约。

总而言之，巴比特离开了俄罗斯，他显然引起了NBA的兴趣，BC下诺夫哥罗德对他一时冲动的离开感到沮丧，他们计划与他的能力签下另一支球队。

巴比特同意与俄罗斯队签订一年的合同早在8月在开拓者决定不把四年级新秀的选择权延伸到2010年的第一轮选秀之后。

24岁的巴比特在三个赛季的NBA职业生涯中场均得到3.8分和2.1个篮板。在VTB联赛中，巴比特场均为BC下诺夫哥罗德得到13.3分和3.7个篮板，据EuroBasket.com。

更新：克里斯·海恩斯的CSNNW.com报告巴比特计划与新奥尔良鹈鹕队签约，他确实陷入了与BC下诺夫哥罗德的合同“战役”中。

——本·戈利弗| benjamin.golliver@gmail.com |推特