大卫·斯特恩在太平洋西北的遗产

今天标志着NBA一个时代的结束，这是大卫·斯特恩作为联盟总裁任期的最后一天。为了纪念这一时刻，并反思斯特恩的遗产，SBNation的NBA网站描述了这位总裁对各自球队的影响。这是从波特兰开拓者视角。一定要查看NBA的博客，听听他们的观点。

大卫·斯特恩留给任何一支球队的最大遗产，一定是联盟声望的提高，以及在他任期内相应的知名度和估值的提升。斯特恩上任时，NBA的收入约为1.65亿美元。去年这个数字接近55亿美元。在80年代中期，很少有人知道或关心谁是联盟中最伟大的球员，并将其与美国国家橄榄球联盟(NFL)的名人或美国职业棒球大联盟(Major league Baseball)的明星进行比较。NBA提供了它的传奇人物——乔治·迈克、鲍勃·库西、杰里·韦斯特、皮特·马拉维奇、威尔特·张伯伦——但他们没有像辛普森、乔·纳马斯、米基·曼特尔或乔·迪马吉奥那样在大众意识中闪耀。没有咖啡先生广告，没有在机场奔跑……如果有的话，人们会在谈论NBA球星之前的势力范围。有人可能会说，哈莱姆篮球队的到来除了最著名的NBA球队外，比其他所有球队都更能引起轰动。

通过聪明的市场营销、规则管理和坚定的愿景，斯特恩重塑了他的联盟，让它的明星们在我们眼前变得更加伟大。现在我们有了魔术师、伯德、迈克尔、科比、沙克和勒布朗。真见鬼，克罗地亚沿海地区或中国中部省份的某个孩子很有可能知道是谁麦迪和阿尔德里奇是这样的。今天，篮球在世界范围内只追随足球，在国内也只追随美国国家橄榄球联盟。忘了“咖啡先生”和“赫兹”吧，如今全世界的人都愿意献出自己的左臂来成为迈克这样的人。佩顿·曼宁是美国最受欢迎的体育运动中最著名的运动员，但他仍然需要两个名字才能被认出。勒布朗只要一个，他就能轻易地把曼宁从这个国家的任何贵宾厅撞出去。他也赚了更多的钱。

大卫·斯特恩为篮球运动所做的就像文斯·麦克马洪为职业摔跤所做的一样。他把它从一个在与世隔绝的信徒面前表演的地方景点变成了一种文化现象。通过这样做，他提高了员工的工资，并提高了所有者特许经营权的价值，使像波特兰的保罗•艾伦(Paul Allen)这样的亿万富翁能够安心投资。如果自1985年以来没有任何改变，我们就不可能看到德雷克斯勒时代的成熟岁月，鲍勃·惠西特的季后赛生涯，或者阿伦在越狱队的岁月里向球队投入数百万美元，直到今天。不管你对斯特恩的感觉如何，他都应该为波特兰的篮球运动赢得一些赞誉。

对于开拓者球迷来说，这把双刃剑是为了发挥他的魔力，斯特恩不得不将价值从团队运动转向明星驱动的娱乐。即使是在WWE的全盛时期，也很少有人会收看六人盯人比赛。Stone Cold vs. The Rock创造了轰动效应，推动了销量。让魔术师、伯德和乔丹超越现实的第一步就是让他们和他们的球队超越他们周围的联盟。大品牌专营权得到重视，明星召唤变得司空见惯，媒体头条从雷声兑热“杜兰特vs.勒布朗”…这一趋势从未消退。

扮演灰姑娘对开拓者来说是唾手可得的事，但要成为一支大球队却不是那么容易。如果你还没有超级明星(或者你在选秀中错过了一两个)，也不可能创造出卓越的超级明星。没有哪个电视台的主管会对把"波特兰开拓者"放在广告横幅上而不是"洛杉矶湖人队＂.对错,大卫·斯特恩将在波特兰视为专员设置系统,从不给了波特兰的一个公平的机会,那个人跑到银行奥尼尔把前臂到Arvydas Sabonis没有点球,一次又一次的冠军“富人”的“穷人”。“蒂姆·多纳吉丑闻”和“2002年西部决赛”将永远在玫瑰城赢得同情。这位因其文斯·麦克马洪(Vince McMahon)的商业头脑而获得赞誉的委员，也会因为他的“麦克马洪先生:邪恶的领主”形象——大老板欺负小人物而遭到嘘声。

如果不提一下我们北方的邻居，那就太疏忽了，西雅图超音速队。围绕他们前往俄克拉荷马城的种种错综复杂和尖酸刻薄的事情，在这里都无法一一讲述，更不用说别在斯特恩专员的衣领上了。然而，在斯特恩的见证下，开拓者的球迷失去了他们最死敌之一，这是一个难以取代的牺牲。波特兰描绘一个目标在俄克拉荷马城因为杜兰特/奥登草案和雷声在会议是最好的但是特许经营权之间的热量是不温不火熔化的愤怒相比,上下飞5号州际公路如果会议冠军仍然穿着绿色和金色。商业胜于激情，炒作胜于诚信……通常针对大卫·斯特恩的指控太平洋西北部的居民深深地感受到了这种情绪。

通过所有的指控，批评和阴谋论，NBA的特flon Don仍然存在，如果不是清白的话，至少是没有屈服。我们很难找出负面情绪的理由，也很难认识到，强大和有动力的人不可能让每个人都满意。斯特恩时代的明星体系是建立在像波特兰这样绝对处于劣势的球队之上的。另一方面，如果开拓者能签下乔丹或杜兰特，他们也能从同样的体系中获益，这无疑会改变开拓者对这个委员会的看法。另外，也没有人能保证在不同的体制下，特许经营权会更成功。在80年代中期，NBA的发展方式——毒品丑闻、总决赛直播的磁带延迟——可能不会出现被如果联盟没有出现转机，开拓者队将会在NBA取得成功。

开拓者球迷或许有理由认为斯特恩的NBA给他们带来了额外的负担。但斯特恩同样有理由回答:“面条真硬!”看看你现在拥有的联盟，看看你和你的球员面前的机会，看看你所讲述的所有故事——好的和坏的——我们已经走到了这一步。”

也许这是最好的总结方式。无论是对是错，是英雄还是恶棍，大卫·斯特恩一直都很有趣。大多数时候，他的联盟也很有趣，尽管有时会以令人抓狂的方式。不管怎样，令人难忘的领导人都不会通过共识或妥协来赢得赞誉。他们提升一个愿景，朝着这个愿景前进，并带领周围的人一起前进。这正是大卫·斯特恩在NBA 30年里所做的。不管你喜欢他还是讨厌他，你都很有可能在很长一段时间内都不会看到另一个像他这样的委员。

——戴夫(blazersub@gmail.com)