波特兰开拓者对休斯顿火箭队比赛总结:第二部分，个人表现

昨晚第一场比赛的重述波特兰开拓者和休斯顿火箭队不包括明显的个人表现。这里有一些奖金覆盖，分解什么是正确的和错误的每个参与者。

显然，我们必须先看拉马库斯-阿尔德里奇的46分，18个篮板和2个盖帽。本·格列佛对当晚的情况和奥尔德里奇的反应作了精彩的概述在这里．简而言之，这是开拓者季后赛历史上最好的数据表现，也是联盟历史上最好的夜晚之一。在一场比赛中，奥尔德里奇和比尔·沃尔顿一起登上了万神殿，莫里斯·卢卡斯德雷克斯勒,罗伊，特里波特,和…棒子井作为强有力的季后赛球员。这场比赛不像77年总决赛沃顿对贾巴尔或开拓者那样重要，但它值得被铭记，就像2011年罗伊对达拉斯的大爆发一样。

阿尔德里奇在这场比赛中投中了异乎寻常的31次投篮，外加13次罚球。他贡献了波特兰三分之一的进攻，占他们总得分的38%。他是明星。他的7个进攻篮板为他提供了更多的进攻机会，也为开拓者提供了更多的进攻机会。他的辩护从充分到机会主义都有。尽管有额外的触球，他只犯了3次失误。你对他再没有什么要求了。

阿尔德里奇唯一一次受到伤害是在波特兰的小球阵容中，当他被要求观看比赛时德怀特霍华德一对一的。霍华德把拉马库斯放低，转过肩膀，把奥尔德里奇拉开。但阿尔德里奇在对阵火箭队的比赛中也表现出了同样的表现，他将自己惯常的背对篮下的比赛安排得更加紧凑，他在篮下得分，从而让自己的跳投得以释放。在这场比赛中，你会想起阿尔德里奇是一个真正的大个子，而不仅仅是一个新打外线的大前锋。

继奥尔德里奇之后，Damian里沃德全场贡献31分，5次助攻，只有1次失误和9个篮板。19投9中，三分球3投7中，利拉德的投篮很不错。在罚球线上，他12投10中，其中很多得分帮助开拓者度过了第四节末和加时赛。火箭只要有兴趣，就会用运球惩罚开拓者。利拉德为开拓者提供了答案，他制造了犯规，并在杯赛上制造了更大的压力。开拓者迫使火箭帮助和轮换防守，而不是让他们像他们喜欢的那样直接防守。这将是这个系列赛的关键，利拉德也将是这个现象的关键。

对于波特兰的其他首发球员来说，成功并不多。(不过公平地说，是星星把衡量标准定得太高了。)

尼古拉斯-巴图姆的防守在这场比赛中被诽谤，因为他相对缺乏存在感。后者是一个持续了一年、持续了整个职业生涯的现象。这并没有对今晚的比赛产生太大影响，巴图姆的表现也没有乍一看那么差。钱德勒帕森斯上半场确实占了尼克的上风。但巴图姆的任务不仅仅是阻止帕森斯。他是波特兰的攻防师，当得分手着火了或者需要帮助时，他们会给他打电话。巴图姆不是在看一个人，他同时在看四个人。帕森斯度过了一个美好的夜晚，但并不完全是巴图姆的损失。尼克的队友们也有功劳，要么是因为他们对帕森斯不感兴趣，要么是因为他们无法控制自己，需要帮助。

巴图姆在比赛中投篮很好，6-10，三分线2-4，拿下14分。他的贡献与其说是令人印象深刻，不如说是精心安排的时间。他成了发泄的渠道，休斯顿忘记了是谁在关键时刻让他们付出了代价。这个角色适合巴图姆。需要注意的是，火箭肯定会在第二场比赛中压制波特兰的球星们。这样巴图姆就成了下一个。他必须施加更大的压力，让辩方保持诚实。

韦斯利·马修斯全场6-16，三分线1-7，罚球线5-6，共得18分。他的工作做得很出色詹姆斯·哈登但哈登的糟糕决策也让这项工作变得更容易。哈登在下半场的表现很好，尤其是在快车道上的表现，现在还不清楚这种情况会持续多久。

马修斯让哈登在比赛刚开始的时候就为自己的防守失误付出了代价，他在得分和罚球的时候来回跑动。火箭很快就解决了这个问题，训练也停止了。这是一个不错的折痕，但不太可能成为可靠的主食。马修斯将很难用任何数量的背投来弥补失去的三分。但很高兴知道他有一两个控球的选择。

罗宾洛佩兹在这场比赛中，他似乎是最不可能成功的先发，第一场比赛或多或少证实了这一点。洛佩兹最大的财富就是他的态度。他愿意用身体对抗，不气馁，不管他被封盖还是被烧，他每场比赛都要出手。开拓者需要这些。

洛佩兹在防守德怀特-霍华德的时候也处于劣势，而且在面对火箭的小阵容时显得太慢。他更适合对抗俄梅珥Asik但是火箭昨晚只和阿西克打了12分钟。这让洛佩兹陷入了无人区。他在32分钟内抢下8个篮板和6次犯规。他2-7的命中率让他得到了6分，但火箭让他成为了开拓者进攻的首选，他无法回答。你会觉得，只要球不在明星球员或三分射手手中，他能得到多少分，他们就会接受。洛佩兹的确拿下了不错的3个进攻篮板。

波特兰替补席的最佳表现来自于乔尔·弗里兰在比赛进行到最后一分钟的时候，他对霍华德第六次犯规，并罚进了罚球。更棒的是，弗里兰在最后一场比赛中助攻哈登，让火箭落后2分，保住了波特兰的胜利。从来没有一个相对不起眼的球员在这么短的时间内完成这么多任务。

托马斯-罗宾逊在15分钟内拿下6个篮板和1个盖帽，外加3次犯规。他的主要贡献可能是没有把比赛搞砸，给了先发球员一个休息的机会，给了火箭一个不同的防守视角。他一半的篮板都是进攻篮板，这对开拓者来说是个额外的奖励。但罗宾逊在围栏后表现出犹豫，没有强大的电源或出口脆。他变成了一个命中率很高但没有力量的击球手。但他做的足够好，开拓者当然需要另一种面貌。

今晚的悲伤长号奖颁给莫-威廉姆斯和Dorell莱特他们是本该帮助季后赛的老兵……波特兰板凳上唯一的人伯爵沃森在“工作经验”项下的数字大于0或大于1的。赖特在13分钟的比赛中三投不中，抢下2个篮板。威廉姆斯为自己和他的球队挖了个坑，6投5中，2助攻2抢断，2失误和4次个人犯规，最终在27分钟内只贡献了3分。就像赛季末对手的习惯一样，火箭攻击莫言的防守。对他来说，这是一个悲伤的夜晚。

总而言之，开拓者从一次卓越的表现、一次明星轮换、几个平平无奇但有瑕疵的夜晚、几次下蛋以及乔尔·弗里兰(Joel Freeland)适时的一分钟中受益。这一切加在一起就足以让他两分获胜。开拓者有成长的空间，但他们的明星也有下降的空间。他们需要想办法让两者平衡。就像前面提到的，火箭个人很想看到利拉德和阿尔德里奇在下一场比赛中遭难，很可能会让其他人打败他们。配角们将受到考验，需要证明自己值得接受挑战。

这是Boxscore,供细阅。

——戴夫(blazersub@gmail.com)