里克·阿德尔曼:超越他的时代

前波特兰开拓者主教练阿德尔曼今晚将入选NBA名人堂。在最近的一篇文章中，萨克拉门托国王队作家亚历克斯·克雷默斯详细介绍了是什么让阿德尔曼成为史上最伟大的球员。

从1998年到2006年，他在萨克拉门托的8个赛季里，克雷默突出了阿德尔曼的进攻创新，这使得国王一直是一支进攻顶尖的球队。阿德尔曼专利的“角球”进攻起源于经典的普林斯顿进攻，以其对速度、空间和传球的重视彻底改变了NBA的比赛，至今仍影响着比赛。像史蒂夫·科尔、格雷格·波波维奇和道格·里弗斯这样的NBA教练都在自己的比赛中借鉴了阿德尔曼的战术。

阿德尔曼对速度和空间的强调当然是超前于时代的，对方的教练也注意到了。以至于在他的退役新闻发布会上，阿德尔曼打趣道，要对付那些他的球队所推崇并力求完美的球员，这变得很有挑战性。

除了他的进攻策略，克雷默说阿德尔曼赢得球员尊重和爱戴的能力，以及让他们发挥出最好水平的能力，也让他与众不同。

很少有教练能在激励球员和正确利用他们方面做得更好。他把自由和有意义的纪律结合在一起，通过优化优势和缩小劣势，他让每个穿着紫黑球衣上场的人都发挥出最好的水平。

那些在阿德尔曼手下踢球的人把他的性格描述为善良、值得称赞和无私，远离聚光灯。克雷默的文章讲述了阿德尔曼每年为国王队的员工购买个性化的圣诞礼物，并与当时国王队的运动教练皮特·扬曼建立了密切的关系，因为他的父亲身患癌症。

当青年重新回到球队时，他会在客场比赛后的巴士上拨打他父亲的电话号码，而每次阿德尔曼——像往常一样，知道该说什么——都会从座位上探出身子，和青年谈论篮球。

克雷默的文章还解释了阿德尔曼从前NBA球员到NBA主教练的历程，其中包括在俄勒冈州塞勒姆的切梅卡塔社区学院担任主教练，以及与波特兰主教练杰克·拉姆齐的密切关系，使他在1983年获得了开拓者板凳上的助理位置。

阿德尔曼在2014年退役前，曾在NBA执教23个赛季，执教过5支不同的球队。在1989年到1994年担任波特兰主教练的6个赛季中，他带领开拓者队取得了291-154的战绩(仅次于在国王队时的战绩)和2场胜利总决赛露面。他以1042-749的总记录结束了他的职业生涯。

阿德尔曼在1970-71赛季也是开拓者一队的一员，在三个赛季中出场237场。

你可以阅读克莱默的整篇文章在这里．