通过HoopsHype.com，我翻译了这篇来自《马略卡日报》(一份在鲁迪家乡省份的西班牙报纸)的文章，在这篇文章中，鲁迪谈到了他在开拓者队中所扮演的角色以及他和内特的关系，以及其他一些事情。--------------------------------------------------------- 鲁迪费尔南德斯没有阻挡在他第一次出现在马略卡岛的一个事件。“我希望能在季后赛中得到更多的上场时间，”这位来自NBA波特兰开拓者队的马洛卡后卫承认，他也承认与教练内特·麦克米兰有过一次重要的会面。这位国际球员宣称他的目标是在下一届欧洲篮球赛中“捍卫冠军”，并打开了去欧洲打球的可能性:“如果停摆，我们将研究最好的选择，以避免不工作。”鲁迪·费尔南德斯和他的妹妹玛尔塔昨天被巴利阿里群岛的总统，弗朗西斯·安提奇接见。马洛卡是马洛卡第一个在NBA打球的球员，也是2011年RF5训练营的代言人，这个训练营是由马洛卡的姐姐举办的，将于7月在波伦卡举行。鲁迪将在下周一访问训练营，尽管他也透露“将会有一些惊喜。”“除了我，还有两名NBA球员会来，”这名后卫说，他还证实了巴塞罗那球员里基·卢比奥也会来。谈到他在NBA的赛季，费尔南德斯承认:“我希望在季后赛有更多的上场时间。”

内部文章-但主要部分包括在下面。开拓者需要更多的速度，投篮和外线投篮，这家伙现在排名22，可以解决一些这些需求。每年我都会遇到一个球员，他会让我从根本上重新评估我对他的排名。今年的那个球员是普罗维登斯队的后卫布鲁克斯。在走进体育馆的几分钟内，很明显，布鲁克斯的打球水平与我以前看到的大学前景完全不同。当我搬到格罗弗时，我开始盘问他。

“虽然有人猜测Perkins的离开阻碍了球队的化学反应，”Greg Payne写道，“但里弗斯认为是球场上的熟悉对凯尔特人造成了最大的伤害。”里弗斯引用了那篇文章中的一句话:“好吧，更多的不是信任消失了，技术消失了，连续性消失了……”

通过RealGM和体育新闻:NBA最初提出的一项新的集体谈判协议要求每支球队4500万美元的硬工资帽，以及无保障球员合同和大幅削减年薪增长。美国国家篮球运动员协会(National Basketball Players Association)执行董事亨特(Billy Hunter)在4月26日发布的备忘录中阐明了这些细节，标志着联盟正在推动对NBA经济模式的重大改革，并向球员强调了一个积极的报价，以大幅削减成本和缩短合同。这份备忘录是发给所有NBA球员的，日期就在联盟向工会提交一份新的劳工提案的几天前。一位消息人士称，该提案仍包括4500万美元的硬性工资帽，但增加了在未来几年逐步实施的工资帽。工会主席费舍尔(Derek Fisher)公开驳斥了最新的提议，称其与最初的提议过于相似。备忘录中最引人注目的元素是联盟提议的4500万美元的硬帽，这将把目前5800万美元的软帽削减了近25%。

lcmonkey05整个周末我都在写文章这个漂亮的文章下一份集体谈判协议中可能存在的大赦条款。他提出了一个关键的观点:如果规则和上次一样，它将不会提供任何东西，除了一些奢侈税减免波特兰开拓者的老板保罗·艾伦。同样，如果规则和上次一样，它不会将一份合同从账面上完全抹去，这意味着它不会立即创造工资上限的灵活性。如果你在推动开拓者对罗伊使用大赦条款，你真的需要希望至少两件事……1)加强了“赦免条款”，可以将合同完全删除2)开拓者看到了工资帽灵活性的价值，并决定执行这一条款。更新:感谢读者的说明罗伯特。．在旧的体系下，如果罗伊被另一支球队签下，二级财政节省就会到来。每马克•斯坦 2005年:如果球员在被释放后被选中，“球员新工资的一部分将返还给释放他的球队”。每拉里浣熊，这一比例等于新工资和联盟最低工资差额的50%。再一次，这对保罗·艾伦来说纯粹是经济上的解脱，合同的全部金额在交易期间仍在帐面上。然而，当一切尘埃落定时，这可能是一笔相当可观的数目。——本·格里佛| benjamin.golliver@gmail.com |推特

据《纽约时报》(the New York Times)报道，韦尔茨被认为是第一个宣布自己是同性恋的男性体育名人。他表示，现在他想指导其他寻求在体育领域发展事业的同性恋者。

当我在netsare上愉快地浏览“篡改周”(Tampering Week)系列时，一张熟悉的top overall picks照片突然占据了我的屏幕。这本书很不错，但如果你没有时间，作者说奥登一年只值五六百万美元，由于他的健康状况，其中一些是有条件担保的。他得出结论说，奥登今年夏天会得到更多的钱，所以篮网应该放弃他。

弗里兰看起来不错，内德没那么好(甚至连罚球都打不上)。里基·卢比奥现在留着凌乱的胡子，脚踝受伤。

当我想到内特，以及为什么我认为他是一个伟大的教练，尽管在x和o的部分有一些不足时，这篇文章中的这些片段让我明白了。不过，年轻的菲尔和老菲尔有一个共同点:他们在任何时候都保持冷静。这种特质决定了杰克逊作为教练的身份。他不能慌乱。他从不反应过度。他掂量着每一个回应，琢磨着每一个媒体的讽刺，用同样稳健的手段对付每一个球员。”“教练不只是指挥比赛，驾驭裁判，制定策略。真的，管理比其他任何事情都重要。你管理的人。杰克逊比任何人都善于管理他人。” "His own career is harder to assess. You can't deny Jackson's timing (first Jordan, then Shaq and a young Kobe, then Kobe), and if we learned anything about NBA coaching over the years, it's that you're only as good as your players. But that belittles what Jackson accomplished, because clearly, eleven titles mean something." "Jackson dealt with Kobe the same way parents deal with raising young kids: You know you'll have good days and bad days, so you can't dwell on the bad ones." "Steve Kerr told me once that what made Jackson special -- and Popovich too -- was that he cared about his twelfth guy as much as his best guy. He spent time with his players, bought them gifts, thought about what made them tick. He connected with them, sold them on the concept of a team, stuck up for them when they needed him. His actual coaching -- calling plays, working refs, figuring out lineups and everything else that we see -- was a smaller piece of a much bigger picture. His players competed for him for many reasons, but mainly because they truly believed Jackson cared about them. Which he definitely did." Anyway, its a good read either way. Enjoy.