在上半场势均力敌之后，达米安·利拉德带领开拓者在下半场取得了强劲的表现，并战胜了令人畏惧的(但人手不足的)洛杉矶湖人队。开拓者队由利拉德(6胜11负，14分，7助攻，5篮板)领先，拉马库斯·阿尔德里奇(14分，8篮板，3助攻)，尼古拉斯·巴图姆(12分)和韦斯利·马修斯(14分，8篮板)表现出色。梅耶斯·伦纳德贡献10分和5个篮板。在努力入选球队的同时，亚当·莫里森在有限的时间内4胜6负，得到9分。在第一节，开拓者很放松，准备好了比赛。至少在进攻上。在防守方面，我们做了努力，但还在努力中。早期印象:阿尔德里奇看起来完全康复了，利拉德看起来很结实。开拓者在阿尔德里奇得到10分后一开始就取得了微弱的领先，并且很好地分配了得分。第一节结束后，开拓者以25-21领先。第二节初，亚当·莫里森在比赛开始前几次命中，帮助开拓者将分差扩大到8分。 The Laker reserves slowly but steadily led a comeback, cutting the lead to 3 at the 6:00 mark. The Blazers' shooting went cold, and Meeks gave the Lakers the lead with less than 5 minutes left. Damian Lillard took over late to give the Blazers a short lead, and the score was tied at halftime.

Lillard continued to control the third quarter, leading the Blazers back into the lead. The Blazers held a small lead until the 6 minute mark, then the let loose. They scored nine straight points to take a 64-54 lead with 4:30 to go. The Lakers' offense was slowing to a crawl, but they kept the game in low double digits, with the Blazers holding a 73-62 lead after a 29 point third quarter.

The fourth quarter was short. Once the Blazers' lead jumped past 15, the Lakers removed their starters and the Blazers' bench get some solid minutes. Sasha Pavlovic (for three!), Luke Babbitt (not for three!), Nolan Smith and Victor Claver all got involved on the offense.

Here are some first half highlights:

< figtitle >云杉der登- us PRESSWIRE - PRESSWIRE

在拉马库斯·阿尔德里奇和达米安·利拉德的带领下，开拓者上半场表现稳定。半场结束时比分打平。在第一节，开拓者很放松，准备好了比赛。至少在进攻上。在防守方面，我们做了努力，但还在努力中。拉马库斯·阿尔德里奇看起来完全康复了，达米安·利拉德看起来很结实。开拓者在阿尔德里奇得到10分后一开始就取得了微弱的领先，并且很好地分配了得分。第一节结束后，开拓者以25-21领先。第二节初，亚当·莫里森在比赛开始前几次命中，帮助开拓者将分差扩大到8分。湖人预备队缓慢但稳定地反超比分，在6点时将分差缩小到3分。 The Blazers' shooting went cold, and Meeks gave the Lakers the lead with less than 5 minutes left. Damian Lillard took over late to give the Blazers a short lead, and the score was tied at halftime.

TV: CSN NW | Radio: KEX | League Pass: No idea!

The usual rules apply: Please don't discuss game streaming, no swearing or pictures, and please be cool to each other.

PLEASE NOTE: We're experimenting with Gameday Threads through the preseason to find the best format! If you have any thoughts (other than just "United sucks!" of course), feel free to discuss it in the GDT, or mail me privately. Thanks!

-- Tim (blazer.timmay@gmail.com)

聊聊今晚开拓者和湖人的季前赛!

最后，回到篮球!今晚，波特兰开拓者队的2012-13赛季之旅将开始，他们将在安大略省迎战洛杉矶湖人队，拉开季前赛的序幕。开球时间是晚上7:10。< / p > < p >电视:< b > CSN NW < / b > |广播:< b >干茎< / b > |联盟通过:< b >不知道!

通常的规则适用:请不要讨论游戏流，不要骂人或图片，请彼此保持冷静。

请注意:我们正在通过季前赛试验Gameday Threads，以找到最好的格式!如果你有任何想法(当然不仅仅是“曼联糟透了!”)，请在GDT中讨论，或私下给我发邮件。谢谢!

——Tim (blazer.timmay@gmail.com)

波特兰开拓者队在2012-13赛季季前赛的第一场比赛中面对洛杉矶湖人队，需要关注的五件事。波特兰开拓者队今晚将在加州安大略省迎战洛杉矶湖人队，开启他们2012-13赛季的季前赛赛程。比赛将于晚上7点开始，并将在波特兰地区通过CSNNW进行电视转播。试图从任何季前赛——甚至是整个季前赛的总和——中做出过多的判断是危险的。记录毫无意义。明星球员可能会上场30分钟，15分钟，或者不上场，这取决于比赛。不熟悉的单位会受到冷眼。 “两队都打得很努力”可能适用，可能一半适用，或者可能直接完蛋。防御可能是原始的，也可能根本不存在。变量的数量和权重使我们无法得出明确的结论。尽管如此，细心的观察者应该能够从会议过程中得到一两个线索。 Here are five legit items to watch as the Blazers and Lakers tilt tonight:

1. Even though they're working in Steve Nash (and won't have the chance to work in Dwight Howard) the Lakers are a far more established team than the Blazers. With a new coach, new system, and plenty of new players trying to earn rotation positions and roster slots, the Blazers will be invested in establishing a regular-season rhythm early. They're going to run their new schemes and work hard to execute them. That sneak peek will be valuable. Who shoots where? How much do they concentrate on offensive and/or defensive rebounds? What's the policy on screen defense? How are they getting points in the paint? Just how green is that green light from the three-point arc?

2. The most telling individual performances will come from the rookies. Forget numbers. Watch for floor positioning, brisk movement, confident offense. Who looks like they belong on the court and who's emulating a deer in the headlights?

3. Also of interest: which deep bench players are playing and which subset of them look like they're going all-out to win a spot? Effort is the key here.

4. Then you have tweeners, guys older than rookies and higher on the food chain than the 15th man candidates but still not established. Two of the most interesting candidates--Elliot Williams and Will Barton--are down. Nolan Smith is listed as day-to-day with a left knee injury. But we can still get a gander at Luke Babbitt. He's got plenty riding on this season and needs to impress early. We get to see how he responds to pressure, and not just the defensive kind.

5. By far the most interesting contest of the season will be the one for center minutes. Unsurprisingly, Meyers Leonard is struggling early on. This leaves J.J. Hickson and Joel Freeland locked in the immediate battle at the five-spot. Even though we've not seen him at center, we know what Hickson looks like. Watching Freeland against semi-NBA-level competition may be the single most interesting aspect of the pre-season. Hickson has the initial nod. Does Freeland look like he wants to chase down J.J.'s minutes? What can he provide at that all-important (to him anyway) pivot position? The difference between a motivated, competent Freeland at center and a mostly-power-forward Freeland getting lost in the shuffle could be huge for the Blazers and for Joel's early career.

What will you be watching or hoping to see? Weigh in below as we count down the minutes until tip-off. Timmay will have your GameDay thread tonight. I'll be back for post-game analysis and Ben will keep you updated with the latest news throughout the day. Enjoy the start of the next season!

--Dave (blazersub@gmail.com)